Many happy returns! May your jacket be forever safety-pinned to your sleeves